Credo
ik geloof in een rivier
die stroomt van zee naar de bergen
ik vraag van poëzie niet meer
dan die rivier in kaart te brengen
ik wil geen water uit de rotsen slaan
maar ik wil water naar de rotsen dragen
droge zwarte rots wordt blauwe waterrots
maar de kranten willen het anders
willen droog en zwart van koppen staan
werpen dammen en dwingen
rechtsomkeert
Türkcesi...
Credo
Bir nehre inanıyorum
Denizden dağlara akan
Çıkarsın o nehrin haritasını
Tek beklentim şiirden
Kayalardan su çıkarmak istemem
İsterim suyu kayalara çekmeyi
Kuru siyah kayalar dönsün mavi su kayalarına
Gazeteler başka şeyler istiyor ama
Kuru ve siyah kalsın manşetler
Setler çekip zorluyorlar her şeyi
Gerisin geri
Remco Campert
Remco Campert şiirleri
e-posta adresimize mail atabilirsiniz.